Category Archives: 外人眼里看中国

就连Toyota也是中国的?Even Toyota is from China?

所谓科技大国不单单是把别人甩在屁股后面,更关键的是,只要谈到科学技术,人家就以为是从你那儿发明创造出来的。

“我店里的每一样宝贝都是中国的!”电子产品店老板微笑着向我投来钦佩的眼光。

“Toyota是中国的吧?”他这一问倒把我给问住了。

The so-called technological super power is not just to be the leader, but as long as it is about technology, people assume that it originates from there.

“Everything in my shop is Chinese.” The owner of electronic products admiringly smiled at me.

“Toyota is from China, right?” I was stuck dumb by this question.

大国草民 Mr. Perfect? No, Just a Shitizen of the Superpower

喜欢在手头拮据、穷困潦倒、孤独无助的时候,徘徊在人头攒动的闹市街头,因为摩洛哥美女勾魂摄魄的眼神总能重新点燃我对人生的希望:“中国男生!就算伪装成乞丐,你依旧是我眼中那个’高富帅’!”

Whenever I feel lonely and frustrated, I like to stroll around the busy streets in the night time. Because the admiring attention of numerous Moroccan beauties always re-ignites the hope of my life:”Chinese guy! Stop pretending being poor. You are forever the Mr.Perfect (tall, rich and handsome) in my eyes.”

撒哈拉威音乐人想来中国 A Moroccan Musician’s Dream: Bring Sahrawi Music to China

排练视频 Rehearsal Video

阿兹斯经常奔波于摩洛哥与西撒哈拉参与各种演出,他擅长键盘和吉他,梦想有一天能将撒哈拉威音乐带给中国听众。

“摩洛哥人出国混不容易,你得准备一大笔钱。” 他说。

Good at keyboard and guitar, Aziz shuttles back and forth between Morocco and Western Sahara to perform at various concerts.

One day he would like to give a show to the Chinese audience.

“For Moroccans, it is very difficult to get out of this country, you need to prepare a large sum of money. ” Aziz says.